Joe Golan diplomate

Publié le par Yigal Bin-Nun





דיפלומט‭ ‬נון־קונפורמיסט

דר‭' ‬יגאל‭ ‬בן־נון‭, ‬אוניברסיטת‭ ‬פריס  ‬8


ג‭'‬ו‭ ‬גולן‭ ‬נפטר‭ ‬בשנתו‭ ‬ליד‭ ‬אלג‭'‬דידה‭ ‬שבמרוקו‭ ‬ב־11‭ ‬באוגוסט‭ ‬2003‭. ‬שלטונות‭ ‬מרוקו‭ ‬טיפלו‭ ‬בהטסת‭ ‬גופתו‭ ‬לפריס‭ ‬ומשם‭ ‬לקבורה‭ ‬באביחיל‭ ‬שבשרון‭. ‬ידידו‭ ‬שר‭ ‬החוץ‭ ‬לשעבר‭ ‬מוחמד‭ ‬שרקאוי‭ ‬וגיסו‭ ‬של‭ ‬חסן‭ ‬השני‭ ‬דאג‭ ‬להעביר‭ ‬את‭ ‬גופתו‭ ‬לבית‭ ‬עלמין‭ ‬יהודי‭ ‬וטיפל‭, ‬בשם‭ ‬ממשלת‭ ‬מרוקו‭, ‬בכל‭ ‬הבעיות‭ ‬הטכניות‭. ‬גולן‭ ‬נפטר‭ ‬בגיל‭ ‬81‭  ‬בחברת‭ ‬כל‭ ‬בני‭ ‬משפחתו‭ ‬שהתלוו‭ ‬אליו‭ ‬לנופש‭ ‬כאורחיו‭ ‬של‭ ‬השר‭ ‬שרקאוי‭. ‬רצה‭ ‬הגורל‭ ‬שהוא‭ ‬מצא‭ ‬את‭ ‬מותו‭ ‬באותה‭ ‬מדינה‭ ‬שסייע‭ ‬למנהיגיה‭ ‬לזכות‭ ‬בעצמאותה‭ ‬וליהודיה‭ ‬לשמור‭ ‬על‭ ‬זכויותיהם‭. ‬באופן‭ ‬מפתיע‭ ‬הוא‭ ‬נפטר‭ ‬באותו‭ ‬מקום‭ ‬ליד‭ ‬אלג‭'‬דידה‭ ‬בו‭ ‬שכן‭ ‬מחנה‭ ‬המעבר‭ ‬לעולים‭ ‬‭"‬קדימה‭"‬‭ ‬שגולן‭ ‬טיפל‭ ‬בפינויו‭ ‬לישראל‭ ‬כארבעים‭ ‬ושמונה‭ ‬שנה‭ ‬קודם‭ ‬לכן‭.‬

לאורך‭ ‬כל‭ ‬הקריירה‭ ‬הציבורית‭ ‬שלו‭, ‬פעל‭ ‬גולן‭ ‬נגד‭ ‬הזרם‭ ‬תוך‭ ‬ראיית‭ ‬הנולד‭. ‬בכך‭ ‬הודו‭ ‬לאחר‭ ‬מעשה‭ ‬רבים‭ ‬מיריביו‭. ‬אישיותו‭ ‬של‭ ‬גולן‭ ‬קרנה‭ ‬צבריות‭ ‬שפויה‭, ‬נטולת‭ ‬חותם‭ ‬של‭ ‬גלותיות‭, ‬של‭ ‬אדם‭ ‬המעורה‭ ‬היטב‭ ‬בחיי‭ ‬האזור‭ ‬ובתרבותו‭. ‬שיטתו‭ ‬דגלה‭ ‬בהסכמים‭ ‬דיפלומטיים‭ ‬והוא‭ ‬ידע‭ ‬יותר‭ ‬מכל‭ ‬להתחבב‭ ‬על‭ ‬מנהיגים‭ ‬ערביים‭ ‬ולזכות‭ ‬באמונם‭. ‬רשימת‭ ‬קשריו‭ ‬ומגעיו‭ ‬ארוכה‭ ‬ומגוונת‭. ‬היא‭ ‬כללה‭ ‬שיחות‭ ‬נפש‭ ‬עם‭ ‬מוחמד‭ ‬החמישי‭, ‬ידידות‭ ‬עם‭ ‬אלמנת‭ ‬הנשיא‭ ‬רוזוולט‭ ‬ועם‭ ‬ראש‭ ‬עיריית‭ ‬פירנצה‭ ‬ג‭'‬ורג‭'‬ו‭ ‬לה‭ ‬פירה‭. ‬עליהן‭ ‬יש‭ ‬להוסיף‭ ‬את‭ ‬הפגישות‭ ‬עם‭ ‬המצרים‭ ‬מוחמד‭ ‬חסנין‭ ‬הייכל‭ ‬והקולונל‭ ‬סַרוּאַט‭ ‬אוֹקַשה‭, ‬עם‭ ‬האלג‭'‬ירי‭ ‬כרים‭ ‬בלקסם‭ ‬ועם‭ ‬מנהיג‭ ‬צבא‭ ‬השחרור‭ ‬המרוקאי‭ ‬דר‭' ‬עבדלכרים‭ ‬ח‭'‬טיב‭. ‬הוא‭ ‬ניהל‭ ‬משא‭ ‬ומתן‭ ‬עם‭ ‬מוחמד‭ ‬לע‭'‬זאוי‭ ‬ראש‭ ‬שירותי‭ ‬הביטחון‭ ‬של‭ ‬מרוקו‭ ‬העצמאית‭ ‬וקשר‭ ‬קשרי‭ ‬ידידות‭ ‬אמיצים‭ ‬עם‭ ‬ראש‭ ‬ממשלתה‭ ‬הראשון‭ ‬מברכּּּּ‭ ‬בכּאי‭, ‬עם‭ ‬עבדרחים‭ ‬בועביד‭, ‬מהדי‭ ‬בן־בַּרכָּה‭, ‬עבדלקדר‭ ‬בן־ג‭'‬לון‭, ‬מוחמד‭ ‬שרקאוי‭, ‬עבדלהדי‭ ‬בוטלב‭,  ‬בן־סאלם‭ ‬גסוס‭ ‬ועם‭ ‬מנהיג‭ ‬האוכלוסייה‭ ‬הברברית‭ ‬מחג‭'‬ובי‭ ‬אחרדן‭. ‬הוא‭ ‬נפגש‭ ‬גם‭ ‬עם‭ ‬מנהיגים‭ ‬הנחשבים‭ ‬לשמרנים‭ ‬כגון‭ ‬עלל‭ ‬אלפסי‭, ‬חג‭' ‬עומר‭ ‬בן־עבדלג‭'‬ליל‭, ‬אחמד‭ ‬בלפרג‭', ‬מולאי‭ ‬אחמד‭ ‬עלאוי‭ ‬ודר‭' ‬מוחמד‭ ‬אלפסי‭. ‬קשרים‭ ‬אלה‭ ‬ורבים‭ ‬נוספים‭ ‬הפכו‭ ‬את‭ ‬גולן‭ ‬למתווך‭ ‬שכל‭ ‬גורם‭ ‬ממסדי‭ ‬נאלץ‭ ‬להזדקק‭ ‬לשירותיו‭ ‬כדי‭ ‬ליצור‭ ‬קשר‭ ‬עם‭ ‬גורמים‭ ‬ערביים‭. ‬אף־על־פי־כן‭, ‬ראש‭ ‬המוסד‭ ‬טען‭ ‬שגולן‭ ‬מאמין‭ ‬יותר‭ ‬מדי‭ ‬לערבים‭ ‬ושהוא‭ ‬לא‭ ‬מבין‭ ‬שהאסון‭ ‬כבר‭ ‬מתדפק‭ ‬על‭ ‬הדלת‭ ‬במרוקו‭. ‬לטענתו‭, ‬המרוקאים‭ ‬לא‭ ‬יותר‭ ‬טובים‭ ‬מהסורים‭, ‬העיראקים‭ ‬והמצרים‭ ‬וכשגולן‭ ‬משפיע‭ ‬על‭ ‬חבריו‭ ‬בקונגרס‭ ‬היהודי‭ ‬העולמי‭ ‬להאמין‭ ‬בערבים‭, ‬הוא‭ ‬מעמיד‭ ‬את‭ ‬יהודי‭ ‬מרוקו‭ ‬בסכנה‭. ‬

‭ ‬על‭ ‬אופיו‭ ‬של‭ ‬גולן‭ ‬ויחסיו‭ ‬עם‭ ‬עמיתיו‭ ‬מעיד‭ ‬נציג‭ ‬הקונגרס‭ ‬היהודי‭ ‬העולמי‭ ‬בג‭'‬נבה‭ ‬גרהרט‭ ‬ריגנר‭: "‬היה‭ ‬לו‭ ‬עניין‭ ‬עמוק‭ ‬בתנועות‭ ‬הלאומיות‭ ‬הערביות‭. ‬הוא‭ ‬דיבר‭ ‬בשטף‭ ‬ערבית‭ ‬והיה‭ ‬לו‭ ‬כשרון‭ ‬מיוחד‭ ‬בפתיחת‭ ‬דלתות‭ ‬וביצירת‭ ‬קשרים‭ ‬במצבים‭ ‬הקשים‭ ‬ביותר‭. ‬מכאן‭ ‬השליחות‭ ‬שהטיל‭ ‬עליו‭ ‬הקונגרס‭ ‬היהודי‭ ‬ליצירת‭ ‬הקשרים‭ ‬הראשונים‭ ‬עם‭ ‬החוגים‭ ‬הלאומיים‭ ‬באיסתיקלל‭ ‬ובמפלגה‭ ‬הדמוקרטית‭ ‬לעצמאות‭. ‬גולן‭ ‬לא‭ ‬היה‭ ‬נטול‭ ‬חן‭ ‬והשתמש‭ ‬בו‭ ‬בכשרון‭ ‬במגעיו‭. ‬הוא‭ ‬גם‭ ‬ידע‭ ‬בין‭ ‬היתר‭ ‬להתלוצץ‭, ‬דבר‭ ‬שסייע‭ ‬לו‭ ‬במשימותיו‭ ‬אך‭ ‬לא‭ ‬עשה‭ ‬אותו‭ ‬פופולרי‭ ‬בקרב‭ ‬חברי‭ ‬המנהלים‭ ‬הפוליטיים‭".‬

במרוקו‭, ‬שהייתה‭ ‬זירת‭ ‬פעילותו‭ ‬העיקרית‭ ‬בשנות‭ ‬החמישים‭, ‬יישם‭ ‬גולן‭ ‬את‭ ‬האופציה‭ ‬הדיפלומטית‭ ‬והיא‭ ‬ורק‭ ‬היא‭ ‬הביאה‭ ‬לפתיחת‭ ‬שערי‭ ‬ההגירה‭. ‬לעומת‭ ‬שיטתו‭, ‬עודף‭ ‬האקטיביזם‭ ‬של‭ ‬אחדים‭ ‬מיריביו‭ ‬במוסד‭ ‬הביא‭ ‬לאסונות‭ ‬ולפגיעה‭ ‬בחיי‭ ‬אדם‭. ‬איסר‭ ‬הראל‭ ‬ערך‭ ‬חלוקה‭ ‬סכמטית‭ ‬לשני‭ ‬מחנות‭. ‬מצד‭ ‬אחד‭ ‬הציב‭ ‬את‭ ‬תומכי‭ ‬העלייה‭ ‬בתנאי‭ ‬מחתרת‭ ‬תוך‭ ‬סיכון‭ ‬חיי‭ ‬אדם‭ ‬ומולם‭ ‬תומכי‭ ‬הדיפלומטיה‭ ‬השקטה‭ ‬והגישה‭ ‬הסובלנית‭ ‬כלפי‭ ‬שלטונות‭ ‬מרוקו‭. ‬במציאות‭, ‬החלוקה‭ ‬הייתה‭ ‬מורכבת‭ ‬יותר‭ ‬והתערבו‭ ‬בה‭ ‬שיקולים‭ ‬הנוגעים‭ ‬להערכת‭ ‬מידת‭ ‬הסכנה‭ ‬אליה‭ ‬צפויים‭ ‬היהודים‭ ‬במרוקו‭ ‬ולדרך‭ ‬היעילה‭ ‬ביותר‭ ‬לשכנע‭ ‬את‭ ‬השלטונות‭ ‬לאפשר‭ ‬ליהודים‭ ‬לצאת‭. ‬אפילו‭ ‬נציג‭ ‬הגישה‭ ‬האקטיבית‭, ‬ברוך‭ ‬דובדבני‭ ‬מן‭ ‬הסוכנות‭ ‬היהודית‭, ‬נאלץ‭ ‬להודות‭ ‬ביעילות‭ ‬שיטתו‭ ‬של‭ ‬גולן‭: "‬ראייתנו‭ ‬אנו‭ ‬הייתה‭ ‬ראייה‭ ‬ציונית‭. ‬לא‭ ‬התחמקנו‭ ‬מהכרעות‭ ‬הרות‭ ‬גורל‭, ‬בהיותנו‭ ‬משוכנעים‭ ‬שאין‭ ‬עתיד‭ ‬ליהדות‭ ‬מרוקו‭, ‬אלא‭ ‬בעלייה‭ ‬לישראל‭ ‬וחשנו‭ ‬בעליל‭ ‬את‭ ‬דוחק‭ ‬הזמן‭. ‬לא‭ ‬כך‭ ‬אנשי‭ ‬הקונגרס‭ ‬היהודי‭ ‬העולמי‭ ‬שעמלו‭ ‬להשגת‭ ‬פתרונות‭ ‬לשעה‭ ‬ועל‭ ‬הקלת‭ ‬המצב‭ ‬במקום‭ [‬‮…‬‭] ‬עם‭ ‬זה‭, ‬יש‭ ‬לומר‭ ‬לזכותם‭, ‬שקשרי‭ ‬הידידות‭ ‬שלהם‭ ‬עם‭ ‬רבים‭ ‬מאנשי‭ ‬השלטון‭ ‬הם‭ ‬שמנעו‭ ‬שפיכות‭ ‬דמים‭ ‬ברחוב‭ ‬היהודי‭ ‬בתקופה‭ ‬של‭ ‬העברת‭ ‬השלטון‭ ‬מיד‭ ‬ליד‭, ‬קשרים‭ ‬אלה‭ ‬תרמו‭ ‬גם‭ ‬כן‭ ‬להקלת‭ ‬המצב‭ ‬במחנה‭ ‬המעבר‭ ‬שליד‭ ‬קזבלנקה‭".‬

עדות‭ ‬להבדלי‭ ‬הגישה‭ ‬בין‭ ‬ראשי‭ ‬המוסד‭ ‬לבין‭ ‬עמדותיו‭ ‬של‭ ‬גולן‭ ‬משתקפת‭ ‬ביחסו‭ ‬למצבורי‭ ‬הנשק‭ ‬שהחדירה‭ ‬רשת‭ "‬המסגרת‭" ‬של‭ ‬המוסד‭ ‬למרוקו‭ ‬וסיכנה‭ ‬את‭ ‬הקהילה‭ ‬המקומית‭: "‬הם‭ ‬עשו‭ ‬דברים‭ ‬משוגעים‭. ‬אחד‭ ‬מן‭ ‬הנציגים‭ [‬של‭ ‬המוסד‭] ‬שלח‭ ‬צעירים‭ ‬יהודים‭ ‬מרוקאים‭ ‬למחנות‭ ‬צבאיים‭ ‬בארץ‭ ‬והחזיר‭ ‬אותם‭ ‬לכפריהם‭ ‬במרוקו‭, ‬חמושים‭ ‬בנשק‭ ‬אישי‭, ‬שהוברח‭ ‬למרוקו‭, ‬כדי‭ ‬שיגנו‭ ‬על‭ ‬שאר‭ ‬היהודים‭ ‬תושבי‭ ‬המקום‭. ‬כל‭ ‬זאת‭ ‬מבלי‭ ‬לחשוב‭ ‬על‭ ‬כך‭ ‬שזה‭ ‬יחשיד‭ ‬אותם‭ ‬בעיני‭ ‬התושבים‭ ‬המקומיים‭, ‬שתוך‭ ‬כמה‭ ‬ימים‭ ‬יגלו‭ ‬מי‭ ‬הם‭. ‬המוסד‭ ‬פשוט‭ ‬לא‭ ‬יישם‭ ‬את‭ ‬לקחי‭ ‬המחדלים‭ ‬מן‭ '‬העסק‭ ‬הביש‭' ‬במצרים‭ ‬והמשיך‭ ‬לחזור‭ ‬על‭ ‬טעויותיו‭".‬‭ ‬גם‭ ‬בעיית‭ ‬השימוש‭ ‬המופרז‭ ‬שעשו‭ ‬נציגי‭ ‬המוסד‭ ‬בנשק‭ ‬השוחד‭ ‬קומם‭ ‬את‭ ‬גולן‭. ‬במקרים‭ ‬רבים‭ ‬מדי‭ ‬הציעו‭ ‬שוחד‭ ‬לפקידים‭ ‬בכירים‭ ‬למרות‭ ‬שלא‭ ‬היה‭ ‬שום‭ ‬צורך‭ ‬בכך‭: "‬מעולם‭ ‬לא‭ ‬נתתי‭ ‬אגורה‭ ‬אחת‭ ‬כדי‭ ‬שייצא‭ ‬יהודי‭. ‬אחר‭ ‬כך‭, ‬כשעזבתי‭, ‬השוחד‭ ‬הפך‭ ‬לכלי‭ ‬עזר‭ ‬שכיח‭ ‬בידי‭ ‬המוסד‭ ‬ביחסיו‭ ‬עם‭ ‬השלטונות‭".‬

בכל‭ ‬הקשור‭ ‬למגעים‭ ‬עם‭ ‬מנהיגים‭ ‬ערביים‭ ‬הפך‭ ‬גולן‭ ‬למוסד‭ ‬של‭ ‬איש‭ ‬אחד‭ ‬מול‭ ‬גורמים‭ ‬רבים‭ ‬שנזקקו‭ ‬לתיווכו‭ ‬מכיוון‭ ‬שלא‭ ‬הצליחו‭ ‬ליצור‭ ‬בעצמם‭ ‬את‭ ‬הקשרים‭ ‬הנחוצים‭ ‬להם‭. ‬רשימת‭ ‬המוסדות‭ ‬שפנו‭ ‬מרצון‭ ‬או‭ ‬מאונס‭ ‬לבקש‭ ‬את‭ ‬התערבותו‭ ‬מרשימה‭ ‬בחשיבותה‭. ‬היא‭ ‬כללה‭ ‬את‭ ‬משרד‭ ‬החוץ‭ ‬בירושלים‭ ‬ואת‭ ‬שגרירות‭ ‬ישראל‭ ‬בפריס‭, ‬את‭ ‬חבריו‭ ‬בקונגרס‭ ‬היהודי‭ ‬העולמי‭, ‬את‭ ‬שליחי‭ ‬הסוכנות‭ ‬היהודית‭, ‬את‭ ‬ראשי‭ ‬המוסד‭ ‬וגם‭ ‬את‭ ‬מנהיגי‭ ‬הקהילה‭ ‬היהודית‭ ‬במרוקו‭. ‬הממסד‭ ‬לא‭ ‬אהב‭ ‬מתווכים‭ ‬מוכשרים‭. ‬הם‭ ‬היוו‭ ‬הוכחה‭ ‬ברורה‭ ‬מדי‭ ‬לאזלת‭ ‬ידם‭. ‬זו‭ ‬הסיבה‭ ‬שפעלו‭ ‬בדרכים‭ ‬רבות‭ ‬להרחיק‭ ‬את‭ ‬גולן‭ ‬ואת‭ ‬אנדרה‭ ‬שורקי‭ ‬מזירת‭ ‬ההתרחשויות‭. ‬אך‭ ‬לא‭ ‬תמיד‭ ‬בהצלחה‭.‬

על‭ ‬יחסה‭ ‬של‭ ‬גולדה‭ ‬מאיר‭ ‬לגולן‭ ‬לעומת‭ ‬יחסו‭ ‬של‭ ‬מולאי‭ ‬חסן‭ ‬ושל‭ ‬המרוקאים‭ ‬בכלל‭ ‬אליו‭ ‬ניתן‭ ‬ללמוד‭ ‬מן‭ ‬הפרשיה‭ ‬הבאה‭. ‬ב־4‭ ‬באוגוסט‭ ‬1960‭ ‬עמדה‭ ‬לצאת‭ ‬למרוקו‭ ‬משלחת‭ ‬של‭ ‬הקונגרס‭ ‬היהודי‭ ‬העולמי‭ ‬לפגישה‭ ‬עם‭ ‬יורש‭ ‬העצר‭, ‬נטלו‭ ‬בה‭ ‬חלק‭ ‬אלכסנדר‭ ‬איסטרמן‭, ‬אנדרה‭ ‬ז‭'‬אבס‭ ‬וגולן‭. ‬לפני‭ ‬הנסיעה‭ ‬התקבל‭ ‬מברק‭ ‬מגולדה‭ ‬מאיר‭ ‬בו‭ ‬היא‭ ‬מודיעה‭ ‬לשגרירות‭ ‬בפריס‭ ‬שהיא‭ ‬מתנגדת‭ ‬לנסיעתו‭ ‬של‭ ‬גולן‭ ‬מכיוון‭ ‬שלא‭ ‬קיימים‭ ‬בין‭ ‬ישראל‭ ‬למרוקו‭ ‬יחסים‭ ‬קונסולריים‭ ‬ולכן‭ ‬היא‭ ‬אינה‭ ‬יכולה‭ ‬להבטיח‭ ‬את‭ ‬ביטחונו‭. ‬ביום‭ ‬הטיסה‭ ‬נפגש‭ ‬איסטרמן‭ ‬עם‭ ‬השגריר‭ ‬ולטר‭ ‬איתן‭ ‬וביקשו‭ ‬להסיר‭ ‬את‭ ‬ההתנגדות‭ ‬לנסיעה‭.‬‭ ‬אחרי‭ ‬התייעצות‭ ‬השגריר‭ ‬אסר‭ ‬על‭ ‬גולן‭ ‬לנסוע‭ ‬והודיע‭ ‬לו‭ ‬שאם‭ ‬הוא‭ ‬בכל‭ ‬זאת‭ ‬ייסע‭, ‬הדבר‭ ‬יהיה‭ ‬על‭ ‬אחריותו‭ ‬ובניגוד‭ ‬לדעת‭ ‬השגרירות‭.  ‬היה‭ ‬ברור‭ ‬שעמדתם‭ ‬של‭ ‬ראשי‭ ‬משרד‭ ‬החוץ‭ ‬כלפי‭ ‬נסיעתו‭ ‬נבעה‭ ‬לא‭ ‬מדאגה‭ ‬לביטחונו‭ ‬של‭ ‬גולן‭ ‬אלא‭ ‬מהסתייגות‭ ‬מעמדותיו‭ ‬בנושא‭ ‬הצפון־אפריקאי‭. ‬טענותיהם‭ ‬של‭ ‬גולדה‭ ‬מאיר‭ ‬ושל‭ ‬איתן‭ ‬לא‭ ‬היו‭ ‬עקביות‭ ‬מכיוון‭ ‬שבעבר‭ ‬הם‭ ‬עצמם‭ ‬פנו‭ ‬לגולן‭ ‬להתערב‭ ‬כדי‭ ‬לאפשר‭ ‬את‭ ‬נסיעתו‭ ‬של‭ ‬הישראלי‭ ‬עקיבא‭ ‬לווינסקי‭ ‬למרוקו‭ ‬למרות‭ ‬שלא‭ ‬קיימים‭ ‬יחסים‭ ‬קונסולריים‭ ‬בין‭ ‬שתי‭ ‬המדינות‭. ‬יתר‭ ‬על‭ ‬כן‭, ‬ברור‭ ‬שכאשר‭ ‬שלטונות‭ ‬מרוקו‭ ‬הנפיקו‭ ‬לגולן‭ ‬אשרת‭ ‬כניסה‭ ‬על‭ ‬דרכונו‭ ‬הישראלי‭ ‬הם‭ ‬לקחו‭ ‬בחשבון‭ ‬את‭ ‬הדאגה‭ ‬לביטחונו‭ ‬האישי‭. ‬הענקת‭ ‬אשרה‭ ‬לישראלי‭ ‬מוכיחה‭ ‬גם‭ ‬שהמרוקאים‭ ‬לא‭ ‬ראו‭ ‬בישראל‭ ‬מדינה‭ ‬עמה‭ ‬הם‭ ‬נמצאים‭ ‬ביחסי‭ ‬יריבות‭. ‬בידי‭ ‬גולן‭ ‬ואשתו‭ ‬היו‭ ‬כבר‭ ‬דרכונים‭ ‬ישראלים‭ ‬שהוטבעו‭ ‬בהן‭ ‬אשרות‭ ‬כניסה‭ ‬מרוקאיות‭ ‬מספר‭ ‬6‭ ‬ו־7‭ ‬של‭ ‬המדינה‭ ‬החדשה‭. ‬לבסוף‭, ‬גולן‭ ‬החליט‭, ‬כאזרח‭ ‬ישראלי‭ ‬נאמן‭, ‬שעד‭ ‬לבירור‭ ‬העניין‭ ‬הוא‭ ‬יעכב‭ ‬את‭ ‬טיסתו‭.  ‬בדיווח‭ ‬למשרד‭ ‬החוץ‭ ‬נאמר‭ ‬שהנסיך‭ ‬סירב‭ ‬לקבל‭ ‬את‭ ‬איסטרמן‭ ‬וז‭'‬אבס‭ ‬לשיחה‭ ‬בטענה‭ ‬שהוא‭ ‬לא‭ ‬מכיר‭ ‬אותם‭. ‬לפי‭ ‬דיווחו‭ ‬של‭ ‬גולדמן‭, ‬מולאי‭ ‬חסן‭ ‬שאל‭ ‬מדוע‭ ‬גולן‭ ‬לא‭ ‬הצטרף‭ ‬לשני‭ ‬השליחיםים‭ ‬וכאשר‭ ‬השיבו‭ ‬לו‭ ‬שגולן‭ ‬חולה‭, ‬ביקש‭ ‬מהם‭ ‬להמתין‭ ‬עד‭ ‬להבראתו‭ ‬ואז‭ ‬יקבלם‭. ‬איסטרמן‭ ‬וז‭'‬אבס‭ ‬נאלצו‭ ‬לעזוב‭ ‬את‭ ‬מרוקו‭ ‬כלעומת‭ ‬שבאו‭.‬

גולן‭ ‬יכול‭ ‬לזקוף‭ ‬לזכותו‭ ‬הישגים‭ ‬לא‭ ‬מעטים‭ ‬בזירה‭ ‬המרוקאית‭, ‬בהגנה‭ ‬על‭ ‬יהדות‭ ‬אלג‭'‬יריה‭ ‬וביחסים‭ ‬בין‭ ‬הוותיקן‭ ‬לישראל‭. ‬אחד‭ ‬משיאי‭ ‬הצלחותיו‭ ‬הוא‭ ‬המסמך‭ ‬המכונה‭ ‬הסכם‭ ‬גולן־לע‭'‬זאוי‭, ‬במסגרתו‭ ‬סיכם‭ ‬עם‭ ‬ראש‭ ‬שירותי‭ ‬הביטחון‭ ‬המרוקאי‭ ‬את‭ ‬פינויו‭ ‬לישראל‭ ‬של‭ ‬מחנה‭ ‬המעבר‭ "‬קדימה‭" ‬ליד‭ ‬העיר‭ ‬אלג‭'‬דידה‭. ‬בין‭ ‬שאר‭ ‬פעולותיו‭ ‬השוטפות‭ ‬אפשר‭ ‬למנות‭ ‬את‭ ‬שכנוע‭ ‬ראשי‭ ‬הקהילה‭ ‬לתמוך‭ ‬בעוד‭ ‬מועד‭ ‬בראשי‭ ‬התנועה‭ ‬הלאומית‭ ‬המרוקאית‭,  ‬מניעת‭ ‬פגיעות‭ ‬בנפש‭ ‬בזמן‭ ‬העברת‭ ‬השלטון‭ ‬בזכות‭ ‬מגעיו‭ ‬עם‭ ‬ראשי‭ ‬צבא‭ ‬השחרור‭. ‬

ראוי‭ ‬להזכיר‭ ‬במיוחד‭ ‬את‭ ‬שלושת‭ ‬הוועידות‭ ‬הים־תיכוניות‭ ‬שהתקיימו‭ ‬בפירנצה‭ ‬החל‭ ‬מאוקטובר‭ ‬1958‭ ‬ביזמת‭ ‬גולן‭ ‬וראש‭ ‬העיר‭ ‬ג‭'‬ורג‭'‬ו‭ ‬לה‭ ‬פירה‭ ‬Georgio La Pira‭. ‬מטרת‭ ‬הוועידות‭ ‬הייתה‭ ‬להפגיש‭ ‬אנשי‭ ‬רוח‭ ‬ואנשי‭ ‬ציבור‭ ‬ישראלים‭ ‬וערבים‭ ‬למען‭ ‬פתרון‭ ‬הסכסוך‭ ‬במזה‭"‬ת‭. ‬התלוו‭ ‬לוועידות‭ ‬פרסומו‭ ‬של‭ ‬כתב‭ ‬העת‭ "‬לימודים‭ ‬ים־תיכוניים‭" ‬Études Méditerranéennes‭, ‬בו‭ ‬נטלו‭ ‬חלק‭ ‬אינטלקטואלים‭ ‬מארצות‭ ‬ערב‭ ‬ומאירופה‭. ‬ללא‭ ‬ספק‭ ‬היוו‭ ‬ועידות‭ ‬אלה‭ ‬והמפגשים‭ ‬שצמחו‭ ‬בעקבותיהן‭ ‬תקדים‭ ‬למפגשים‭ ‬חשאיים‭ ‬שקיימו‭ ‬אינטלקטואלים‭ ‬ישראלים‭ ‬ועמיתיהם‭ ‬הפלסטינים‭ ‬לפתרון‭ ‬הסכסוך‭ ‬המדיני‭.‬

גולן‭ ‬נולד‭ ‬באלכסנדריה‭ ‬בשנת‭ ‬1922‭. ‬החינוך‭ ‬לו‭ ‬זכה‭ ‬בדמשק‭ ‬ובביירות‭ ‬בערבית‭ ‬אנגלית‭ ‬וצרפתית‭ ‬הכשיר‭ ‬אותו‭ ‬לתפקידים‭ ‬שנטל‭ ‬על‭ ‬עצמו‭ ‬בקריירה‭ ‬הציבורית‭ ‬שלו‭. ‬ממושב‭ ‬אביחיל‭ ‬שבשרון‭ ‬לשם‭ ‬הגיע‭ ‬עם‭ ‬הוריו‭ ‬בשנת‭ ‬1940‭ ‬גויס‭ ‬לצבא‭ ‬הבריטי‭ ‬ונשלח‭ ‬ללוב‭ ‬ולאיטליה‭ ‬ושירת‭ ‬בהמשך‭ ‬במודיעין‭ ‬של‭ ‬ההגנה‭. ‬ערב‭ ‬מלחמת‭ ‬השחרור‭ ‬נעצר‭ ‬בקהיר‭, ‬שם‭ ‬עסק‭ ‬בהכשרת‭ ‬צעירים‭ ‬להגנה‭ ‬עצמית‭, ‬ושוחרר‭ ‬אחרי‭ ‬שלושה‭ ‬שבועות‭. ‬עם‭ ‬קום‭ ‬המדינה‭ ‬גויס‭ ‬לחיל‭ ‬המודיעין‭. ‬משנת‭ ‬1949‭ ‬עד‭ ‬אוקטובר‭ ‬1953‭ ‬למד‭ ‬גולן‭ ‬משפטים‭ ‬ומדעי‭ ‬המדינה‭ ‬בסורבון‭ ‬בפריס‭. ‬רגישותו‭ ‬לבעיות‭ ‬לאומיות‭ ‬הביאו‭ ‬אותו‭ ‬לקשור‭ ‬קשרי‭ ‬ידידות‭ ‬עם‭ ‬סטודנטים‭ ‬מארצות‭ ‬ערב‭ ‬ומאפריקה‭. ‬יחד‭ ‬איתם‭ ‬יזם‭ ‬את‭ ‬הקמתה‭ ‬של‭ "‬ליגת‭ ‬הסטודנטים‭ ‬הצרפתים‭ ‬נגד‭ ‬קולוניאליזם‭" ‬ונבחר‭ ‬למזכירה‭ ‬כללי‭. ‬באותן‭ ‬שנים‭, ‬הקולוניאליזם‭ ‬הצרפתי‭ ‬בצפון־אפריקה‭ ‬היה‭ ‬דבר‭ ‬מובן‭ ‬מאליו‭ ‬ונראה‭ ‬לרבים‭ ‬שהוא‭ ‬יתקיים‭ ‬עוד‭ ‬זמן‭ ‬רב‭. ‬כאשר‭ ‬כל‭ ‬הגורמים‭ ‬הישראלים‭ ‬והיהודיים‭ ‬תמכו‭ ‬תמיכה‭ ‬גורפת‭ ‬בצרפת‭ ‬ובמדיניות‭ ‬החוץ‭ ‬שלה‭, ‬ניהל‭ ‬גולן‭ ‬שיחות‭ ‬פוליטיות‭ ‬עם‭ ‬ההנהגה‭ ‬המרוקאית‭ ‬העתידית‭. ‬תמיכתו‭ ‬בתנועה‭ ‬הלאומית‭ ‬המרוקאית‭ ‬הביאה‭ ‬אותו‭ ‬פעמים‭ ‬אחדות‭ ‬לחקירה‭ ‬בשירותי‭ ‬הביטחון‭ ‬הצרפתיים‭ ‬DST‭. ‬בהמלצת‭ ‬משה‭ ‬שרת‭ ‬ומנכ‭"‬ל‭ ‬משרד‭ ‬החוץ‭ ‬ולטר‭ ‬איתן‭, ‬מינה‭ ‬אותו‭ ‬נחום‭ ‬גולדמן‭ ‬ליועץ‭ ‬מדיני‭ ‬של‭ ‬הקונגרס‭ ‬היהודי‭ ‬העולמי‭ ‬בנושא‭ ‬ארצות‭ ‬ערב‭. ‬תחת‭ ‬כותרת‭ ‬זו‭ ‬יזם‭ ‬קשרים‭ ‬חשאיים‭ ‬עם‭ ‬מנהיגים‭ ‬רבים‭ ‬בעולם‭ ‬הערבי‭ ‬ועם‭ ‬חוגים‭ ‬ליברליים‭ ‬באירופה‭. ‬ניסיונותיה‭ ‬של‭ ‬גולדה‭ ‬מאיר‭ ‬לשלול‭ ‬את‭ ‬דרכונו‭ ‬הישראלי‭ ‬בגלל‭ ‬האזהרה‭ ‬שהעביר‭ ‬לראשי‭ ‬הקהילה‭ ‬היהודית‭ ‬באלג‭'‬יריה‭ ‬בשנת‭ ‬1961‭ ‬היא‭ ‬פרשיה‭ ‬מכוערות‭ ‬בתולדות‭ ‬משרד‭ ‬החוץ‭ ‬הישראלי‭. ‬באלג‭'‬יריה‭ ‬בניגוד‭ ‬למרוקו‭ ‬הייתה‭ ‬סכנה‭ ‬אמתית‭ ‬לחיי‭ ‬הקהילה‭ ‬ששיתפה‭ ‬פעולה‭ ‬עם‭ ‬השלטונות‭ ‬הקולוניאליים‭ ‬הצרפתים‭. ‬גולן‭ ‬רשם‭ ‬את‭ ‬שמו‭ ‬בהיסטוריה‭ ‬גם‭ ‬בזכות‭ ‬המגעים‭ ‬שניהל‭ ‬ברומה‭ ‬עם‭ ‬ראשי‭ ‬הוותיקן‭, ‬הודות‭ ‬להם‭ ‬שינו‭ ‬הקתולים‭ ‬את‭ ‬תפילת‭ ‬הפסחא‭ ‬שכללה‭ ‬ביטויים‭ ‬אנטי‭ ‬יהודיים‭. ‬

ספר‭ ‬זה‭ ‬נכתב‭ ‬בצרפתית‭ ‬בשנת‭ ‬1982‭ ‬על‭ ‬סמך‭ ‬דפי‭ ‬יומן‭ ‬רבים‭ ‬שרשם‭ ‬גולן‭ ‬במהלך‭ ‬האירועים‭ ‬המתוארים‭ ‬בו‭, ‬מיד‭ ‬לאחר‭ ‬שיחותיו‭ ‬עם‭ ‬האישים‭ ‬איתם‭ ‬ניהל‭ ‬את‭ ‬המגעים‭. ‬מבחינת‭ ‬ערכו‭ ‬ההיסטורי‭ ‬זוהי‭ ‬עדות‭ ‬רבת־ערך‭ ‬של‭ ‬אדם‭ ‬שנטל‭ ‬חלק‭ ‬פעיל‭ ‬באירועים‭. ‬פרשיות‭ ‬אחדות‭ ‬בהן‭ ‬היה‭ ‬מעורב‭ ‬גולן‭ ‬כלל‭ ‬לא‭ ‬נכללו‭ ‬בספר‭ ‬זה‭. ‬מאחדות‭ ‬העדיף‭ ‬גולן‭ ‬להתעלם‭ ‬מטעמי‭ ‬צניעות‭ ‬או‭ ‬בגלל‭ ‬שלא‭ ‬היה‭ ‬בידיו‭ ‬תיעוד‭ ‬מספיק‭ ‬לשחזרם‭. ‬הספר‭ ‬אינו‭ ‬נטול‭ ‬סובייקטיביות‭ ‬ונקיטת‭ ‬עמדות‭ ‬מנוגדות‭ ‬לקונפורמיזם‭ ‬הרעיוני‭ ‬ששלט‭ ‬בזמנו‭. ‬זו‭ ‬גם‭ ‬הסיבה‭ ‬שרבות‭ ‬הפרשיות‭ ‬הנוגעות‭ ‬לפעילותו‭, ‬כולל‭ ‬יחסי‭ ‬ישראל‭ ‬עם‭ ‬בן־בַּרכָּה‭ ‬נותרו‭ ‬עדיין‭ ‬חסויות‭. ‬בארכיון‭ ‬מדינת‭ ‬ישראל‭ ‬שמורים‭ ‬עדיין‭ ‬תיקים‭ ‬חסויים‭ ‬שמתייחסים‭ ‬ישירות‭ ‬לגולן‭: "‬יוסף‭ ‬גולן‭ ‬1961-1960‭" ‬אמ‭"‬י‭ ‬ח‭"‬ץ‭, ‬תיק‭ ‬9/936‭. "‬גולן‭ ‬1963-1962‭" ‬אמ‭"‬י‭ ‬ח‭"‬ץ‭, ‬תיק‭ ‬4/947‭. "‬ג‭'‬ו‭ ‬גולן‭, ‬נחום‭ ‬גולדמן‭, ‬ינואר‭ ‬1960‭ ‬עד‭ ‬דצמבר‭ ‬1966‭", ‬אמ‭"‬י‭ ‬ח‭"‬ץ‭, ‬ארבעה‭ ‬תיקים‭: ‬01‭, ‬11‭, ‬21‭, ‬9/4332‭. ‬בתיקים‭ ‬חסויים‭ ‬נוספים‭ ‬מצויים‭ ‬לבטח‭ ‬התכתבויות‭ ‬ודוחו‭"‬ת‭ ‬רבים‭ ‬הנוגעים‭ ‬לפעילותו‭ ‬של‭ ‬גולן‭. ‬אחרי‭ ‬יותר‭ ‬מארבעים‭ ‬שנה‭ ‬שהפינוי‭ ‬המאורגן‭ ‬של‭ ‬יהדות‭ ‬מרוקו‭ ‬הסתיים‭ ‬הגיע‭ ‬הזמן‭ ‬להסיר‭ ‬את‭ ‬החיסיון‭ ‬על‭ ‬כלל‭ ‬התיקים‭ ‬הנוגעים‭ ‬לנושא‭.‬

בחודש‭ ‬יולי‭ ‬2003‭ ‬צלצל‭ ‬אלי‭ ‬גולן‭ ‬מרומה‭ ‬לפריס‭. ‬הוא‭ ‬שאל‭ ‬איך‭ ‬מתקדם‭ ‬מחקרי‭ ‬שעסק‭ ‬ביחסים‭ ‬החשאיים‭ ‬בין‭ ‬ישראל‭ ‬למרוקו‭. ‬הספר‭ ‬היה‭ ‬עדיין‭ ‬בשלבי‭ ‬ניסוח‭ ‬אחרונים‭ ‬והוא‭ ‬שאל‭ ‬אם‭ ‬הוא‭ ‬יכול‭ ‬לקרוא‭ ‬את‭ ‬כתב‭ ‬היד‭ ‬לפני‭ ‬פרסומו‭. ‬השבתי‭ ‬לו‭ ‬שעל־אף‭ ‬שאין‭ ‬מוסרים‭ ‬טקסט‭ ‬לקריאה‭ ‬לפני‭ ‬סיום‭ ‬ניסוחו‭ ‬אשמח‭ ‬להעמידו‭ ‬לרשותו‭ ‬כדי‭ ‬לקבל‭ ‬את‭ ‬הערותיו‭ ‬שהיו‭ ‬חשובות‭ ‬לי‭ ‬מאוד‭. ‬ידעתי‭ ‬שהוא‭ ‬ימצא‭ ‬בספרי‭ ‬פרטים‭ ‬רבים‭ ‬על‭ ‬דברים‭ ‬שהתרחשו‭ ‬מאחורי‭ ‬גבו‭ ‬ונעלמו‭ ‬מעיניו‭ ‬אז‭, ‬אך‭ ‬ישמח‭ ‬לגלותם‭. ‬כך‭ ‬לגבי‭ ‬הפגישה‭ ‬עם‭ ‬יורש‭ ‬העצר‭ ‬ב־4‭ ‬באוגוסט‭ ‬1960‭. ‬קבענו‭ ‬שניפגש‭ ‬בעוד‭ ‬זמן‭ ‬מה‭ ‬כשנגיע‭ ‬שנינו‭ ‬לארץ‭, ‬אני‭ ‬לתל‭ ‬אביב‭ ‬והוא‭ ‬לביתו‭ ‬בעיר‭ ‬העתיקה‭ ‬בירושלים‭.  ‬כשבועיים‭ ‬לאחר‭ ‬מכן‭ ‬ישבתי‭ ‬להדפיס‭ ‬עותק‭ ‬מכתב‭ ‬היד‭ ‬כדי‭ ‬למסור‭ ‬אותו‭ ‬לגולן‭ ‬ואז‭ ‬הגיעה‭ ‬אלי‭ ‬הידיעה‭ ‬על‭ ‬מותו‭ ‬במרוקו‭. ‬הצטערתי‭ ‬מאוד‭ ‬שהוא‭ ‬לא‭ ‬זכה‭ ‬לקרוא‭ ‬את‭ ‬הספר‭ ‬שבמידה‭ ‬רבה‭ ‬אמור‭ ‬לשקף‭ ‬את‭ ‬מידת‭ ‬תרומתו‭ ‬למען‭ ‬עלייתה‭ ‬לישראל‭ ‬של‭ ‬יהדות‭ ‬צפון־אפריקה‭. ‬הצער‭ ‬היה‭ ‬גדול‭.‬

Publié dans Publcations

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article